Estos Términos de Servicio (los "Términos") regulan el uso de las aplicaciones móviles y servicios relacionados (en conjunto, los "Servicios") proporcionados por SMARTWHO Inc. (la "Empresa"). El propósito de estos Términos es establecer los derechos, obligaciones y responsabilidades de la Empresa y los usuarios en relación con el uso de los Servicios, así como otros asuntos necesarios.
1. Propósito
El propósito de estos Términos es definir los derechos, obligaciones y responsabilidades de la Empresa y los usuarios en relación con el uso de las aplicaciones móviles y servicios en línea de la Empresa.
2. Definiciones
- "Servicios" se refiere a las trece (13) aplicaciones móviles proporcionadas por la Empresa, junto con todas las funciones relacionadas y servicios auxiliares. Las aplicaciones actuales incluyen:
- Smart File Manager (Gestor de Archivos Inteligente)
- Anniversary Reminder (Recordatorio de Aniversarios - Soporte Lunar)
- Smart App Manager (Gestor de Aplicaciones Inteligente)
- Magnetometer (Magnetómetro)
- Sound Meter (Medidor de Sonido)
- Smart Quick Settings (Ajustes Rápidos Inteligentes)
- All Currency Converter (Conversor de Divisas Universal)
- Smart Password Manager (Gestor de Contraseñas Inteligente)
- Distance Meter - AR Measure (Medidor de Distancia - Medición AR)
- Smart Translator (Traductor Inteligente)
- Smart Notes (Notas Inteligentes)
- Smart Calculator (Calculadora Inteligente)
- Police Siren SOS (Sirena Policial SOS)
- "Usuario" se refiere a cualquier miembro o no miembro que acepte estos Términos y utilice los Servicios proporcionados por la Empresa.
- "Miembro" se refiere a una persona que ha celebrado un acuerdo de uso del servicio con la Empresa y posee una cuenta.
- "No miembro" se refiere a una persona que utiliza los Servicios sin completar un proceso de registro de membresía por separado.
3. Vigencia y Modificación de los Términos
- Estos Términos se aplican a todos los usuarios que deseen utilizar los Servicios.
- La Empresa podrá modificar estos Términos en la medida en que dichas modificaciones no contravengan las leyes y regulaciones aplicables, cuando existan motivos razonables como cambios en la legislación o las políticas.
- Cualquier modificación de los Términos será anunciada con antelación mediante avisos dentro de los Servicios o en el sitio web de la Empresa, y entrará en vigor a partir de la fecha especificada en el anuncio.
4. Celebración del Acuerdo de Uso del Servicio
- El acuerdo de uso del servicio se formaliza cuando el usuario acepta estos Términos.
- La Empresa podrá restringir la formalización de dicho acuerdo cuando existan razones técnicas, legales u operativas.
5. Protección de Información Personal
- En la operación de los Servicios, la Empresa no recopila ni almacena directamente información personal de los usuarios.
- Sin embargo, en determinadas aplicaciones, pueden recopilarse y utilizarse datos estadísticos que no están directamente vinculados a información personal (información anonimizada) con fines de mejora de calidad, estabilización del servicio y análisis de errores.
- Además, para la publicidad dentro de las aplicaciones, la Empresa puede utilizar redes publicitarias proporcionadas por Google y sus socios (por ejemplo, Google AdMob). En el transcurso de este proceso, puede recopilarse información no personal (por ejemplo, identificador publicitario, tipo de dispositivo, configuración de idioma, datos publicitarios basados en intereses).
- La recopilación y el procesamiento de datos descritos anteriormente son realizados por sistemas de terceros como Google. La Empresa no identifica personas específicas mediante dichos datos.
- Los usuarios pueden gestionar la personalización de anuncios y el uso de datos relacionados a través de su cuenta de Google en el dispositivo Android o la configuración del dispositivo (por ejemplo, restablecer el identificador publicitario, limitar los anuncios personalizados).
- La Empresa cumple con las leyes aplicables y no proporciona ninguna información, incluida la información personal, a terceros sin base legal.
- Para más detalles, consulte nuestra Política de Privacidad.
6. Alcance de los Servicios por Aplicación
- Smart File Manager: Exploración y gestión de archivos, integración con la nube de Google Drive y OneDrive, uso compartido por LAN/FTP/SFTP, reproducción multimedia, lectura de PDF y edición de texto.
- Anniversary Reminder: Gestión de fechas con soporte de calendario lunar y recordatorios mediante notificaciones.
- Smart App Manager: Listado de aplicaciones, estadísticas de uso, copia de seguridad de APK y desinstalación por lotes.
- Magnetometer: Detección de campos magnéticos utilizando el sensor de magnetómetro del dispositivo.
- Sound Meter: Medición de niveles de sonido utilizando el micrófono del dispositivo.
- Smart Quick Settings: Acceso rápido a los ajustes y controles del dispositivo.
- All Currency Converter: Conversión de tipos de cambio de divisas en tiempo real a través de internet.
- Smart Password Manager: Almacenamiento y gestión local de contraseñas en el dispositivo.
- Distance Meter - AR Measure: Medición de distancias utilizando la cámara AR y sensores.
- Smart Translator: Traducción de textos a través de servicios de traducción en línea.
- Smart Notes: Creación y gestión de notas con almacenamiento local de archivos.
- Smart Calculator: Funciones de calculadora básica y científica.
- Police Siren SOS: Sonidos de sirena de emergencia y señales de linterna.
7. Conservación y Destrucción de Datos
- Dado que la Empresa no recopila ni almacena directamente información personal, no existe un objeto de conservación ni destrucción de información personal por parte de la Empresa.
- Sin embargo, durante el funcionamiento de las aplicaciones, la información no personal puede ser procesada y almacenada a través de herramientas proporcionadas por Google u otros servicios de terceros (por ejemplo, Google Firebase, Google Analytics, AdMob). En tales casos, la responsabilidad de la gestión de dichos datos recae en Google y los respectivos proveedores de servicios.
8. Prestación y Modificación de los Servicios
- La Empresa proporciona los Servicios a los usuarios de manera estable.
- La Empresa podrá modificar los Servicios, total o parcialmente, según sea necesario por razones comerciales o técnicas, y cualquier cambio significativo será anunciado con antelación.
9. Suspensión de los Servicios
- Los Servicios podrán suspenderse de manera inevitable debido a inspección de equipos, reemplazo, mal funcionamiento, fallo de comunicaciones, fuerza mayor u otros eventos fuera del control de la Empresa.
- Si ocurre alguno de los eventos anteriores, la Empresa proporcionará aviso sin demora indebida.
10. Obligaciones del Usuario
Los usuarios no podrán realizar ninguno de los siguientes actos:
- Apropiación indebida de la información de terceros
- Violación de los derechos de la Empresa o de cualquier tercero
- Actos que infrinjan las leyes o sean contrarios al orden público y la moral
- Actos que interfieran con el funcionamiento de los Servicios
11. Derechos de Propiedad Intelectual y Restricciones de Uso
- Los derechos de autor sobre el contenido creado por la Empresa dentro de los Servicios pertenecen a la Empresa.
- Los usuarios no podrán, sin el consentimiento previo de la Empresa, reproducir, distribuir, transmitir, publicar, difundir o utilizar de cualquier otra forma los materiales dentro de los Servicios.
12. Limitación de Responsabilidad
- La Empresa no será responsable cuando la prestación de los Servicios se vea dificultada debido a fuerza mayor, desastres naturales o razones atribuibles al usuario.
- La Empresa no garantiza ningún resultado ni beneficio que los usuarios puedan esperar de los Servicios.
13. Legislación Aplicable y Jurisdicción
- Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Corea.
- Cualquier controversia que surja en relación con estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del tribunal competente en la ubicación del domicilio principal de la Empresa como tribunal de primera instancia.
Información de Contacto
- Atención al Cliente
- Jenny Lee | +82-10-3665-1789 | support@smartwho.net
Fecha de Vigencia: 15 de febrero de 2017
Última Actualización: 19 de febrero de 2026