SMARTWHO

Ketentuan Layanan ini (selanjutnya disebut "Ketentuan") mengatur penggunaan aplikasi seluler dan layanan terkait (secara kolektif disebut "Layanan") yang disediakan oleh SMARTWHO Inc. (selanjutnya disebut "Perusahaan"). Tujuan dari Ketentuan ini adalah untuk menetapkan hak, kewajiban, dan tanggung jawab Perusahaan dan pengguna sehubungan dengan penggunaan Layanan, serta hal-hal penting lainnya.

1. Tujuan

Tujuan dari Ketentuan ini adalah untuk mendefinisikan hak, kewajiban, dan tanggung jawab Perusahaan dan pengguna sehubungan dengan penggunaan aplikasi seluler dan layanan daring Perusahaan.

2. Definisi

• "Layanan" berarti tiga belas (13) aplikasi seluler yang disediakan oleh Perusahaan, beserta seluruh fitur terkait dan layanan pendukung. Aplikasi yang tersedia saat ini meliputi:
  • Smart File Manager
  • Anniversary Reminder (Lunar Support)
  • Smart App Manager
  • Magnetometer
  • Sound Meter
  • Smart Quick Settings
  • All Currency Converter
  • Smart Password Manager
  • Distance Meter - AR Measure
  • Smart Translator
  • Smart Notes
  • Smart Calculator
  • Police Siren SOS
• "Pengguna" berarti setiap anggota atau non-anggota yang menyetujui Ketentuan ini dan menggunakan Layanan yang disediakan oleh Perusahaan.
• "Anggota" berarti individu yang telah menandatangani perjanjian penggunaan layanan dengan Perusahaan dan memiliki akun.
• "Non-anggota" berarti individu yang menggunakan Layanan tanpa menyelesaikan proses pendaftaran keanggotaan terpisah.

3. Keberlakuan dan Perubahan Ketentuan

• Ketentuan ini berlaku bagi semua pengguna yang ingin menggunakan Layanan.
• Perusahaan dapat mengubah Ketentuan ini sejauh perubahan tersebut tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku, apabila terdapat dasar yang wajar seperti perubahan hukum atau kebijakan.
• Setiap Ketentuan yang diubah akan diumumkan terlebih dahulu melalui pemberitahuan dalam Layanan atau di situs web Perusahaan dan akan berlaku efektif sejak tanggal yang ditentukan dalam pengumuman.

4. Pembentukan Perjanjian Penggunaan Layanan

• Perjanjian penggunaan layanan terbentuk ketika pengguna menyetujui Ketentuan ini.
• Perusahaan dapat membatasi pembentukan perjanjian tersebut apabila terdapat alasan teknis, hukum, atau operasional.

5. Perlindungan Informasi Pribadi

• Dalam mengoperasikan Layanan, Perusahaan tidak secara langsung mengumpulkan atau menyimpan informasi pribadi pengguna.
• Namun, pada beberapa aplikasi tertentu, data statistik yang tidak terkait langsung dengan informasi pribadi (informasi yang telah dianonimkan) dapat dikumpulkan dan digunakan untuk peningkatan kualitas, stabilisasi layanan, dan analisis kesalahan.
• Selain itu, untuk iklan dalam aplikasi, Perusahaan dapat menggunakan jaringan iklan yang disediakan oleh Google dan mitranya (misalnya, Google AdMob). Dalam proses ini, informasi non-pribadi (misalnya, ID iklan, jenis perangkat, pengaturan bahasa, data iklan berbasis minat) dapat dikumpulkan.
• Pengumpulan dan pemrosesan data yang dijelaskan di atas dilakukan oleh sistem pihak ketiga seperti Google. Perusahaan tidak mengidentifikasi individu tertentu menggunakan data tersebut.
• Pengguna dapat mengelola personalisasi iklan dan penggunaan data terkait melalui akun Google perangkat Android mereka atau pengaturan perangkat (misalnya, mengatur ulang ID iklan, membatasi iklan yang dipersonalisasi).
• Perusahaan mematuhi hukum yang berlaku dan tidak memberikan informasi apa pun, termasuk informasi pribadi, kepada pihak ketiga tanpa dasar hukum yang sah.
• Untuk informasi lebih lanjut, silakan merujuk pada Kebijakan Privasi kami.

6. Ruang Lingkup Layanan per Aplikasi

• Smart File Manager: Penjelajahan file, manajemen, integrasi cloud Google Drive dan OneDrive, berbagi LAN/FTP/SFTP, pemutaran media, pembacaan PDF, dan pengeditan teks.
• Anniversary Reminder: Manajemen tanggal dengan dukungan kalender lunar dan pengingat notifikasi.
• Smart App Manager: Daftar aplikasi, statistik penggunaan, pencadangan APK, dan penghapusan instalasi massal.
• Magnetometer: Deteksi medan magnet menggunakan sensor magnetometer perangkat.
• Sound Meter: Pengukuran tingkat suara menggunakan mikrofon perangkat.
• Smart Quick Settings: Akses cepat ke pengaturan dan sakelar perangkat.
• All Currency Converter: Konversi nilai tukar mata uang secara real-time melalui internet.
• Smart Password Manager: Penyimpanan dan manajemen kata sandi lokal pada perangkat.
• Distance Meter - AR Measure: Pengukuran jarak menggunakan kamera AR dan sensor.
• Smart Translator: Terjemahan teks melalui layanan terjemahan daring.
• Smart Notes: Pembuatan dan manajemen catatan dengan penyimpanan file lokal.
• Smart Calculator: Fungsi kalkulator dasar dan ilmiah.
• Police Siren SOS: Suara sirene darurat dan sinyal senter.

7. Penyimpanan dan Pemusnahan Data

• Karena Perusahaan tidak secara langsung mengumpulkan atau menyimpan informasi pribadi, tidak ada subjek penyimpanan atau pemusnahan informasi pribadi di pihak Perusahaan.
• Namun, selama pengoperasian aplikasi, informasi non-pribadi dapat diproses dan disimpan melalui alat yang disediakan oleh Google atau layanan pihak ketiga lainnya (misalnya, Google Firebase, Google Analytics, AdMob). Dalam kasus tersebut, tanggung jawab pengelolaan data tersebut berada pada Google dan penyedia layanan terkait.

8. Penyediaan dan Modifikasi Layanan

• Perusahaan menyediakan Layanan kepada pengguna secara stabil.
• Perusahaan dapat memodifikasi Layanan, secara keseluruhan atau sebagian, sebagaimana diperlukan karena alasan bisnis atau teknis, dan setiap perubahan material akan diumumkan terlebih dahulu.

9. Penangguhan Layanan

• Layanan dapat ditangguhkan secara tidak terhindarkan karena pemeriksaan peralatan, penggantian, kerusakan, kegagalan komunikasi, keadaan kahar, atau kejadian lain di luar kendali Perusahaan.
• Apabila salah satu dari kejadian tersebut terjadi, Perusahaan akan memberikan pemberitahuan tanpa penundaan yang tidak wajar.

10. Kewajiban Pengguna

Pengguna tidak boleh melakukan tindakan-tindakan berikut:

• Penyalahgunaan informasi orang lain
• Pelanggaran hak Perusahaan atau pihak ketiga mana pun
• Tindakan yang melanggar hukum atau bertentangan dengan ketertiban umum dan kesusilaan
• Tindakan yang mengganggu pengoperasian Layanan

11. Hak Kekayaan Intelektual dan Pembatasan Penggunaan

• Hak cipta atas konten yang dibuat oleh Perusahaan dalam Layanan menjadi milik Perusahaan.
• Pengguna tidak boleh, tanpa persetujuan terlebih dahulu dari Perusahaan, memperbanyak, mendistribusikan, mengirimkan, menerbitkan, menyiarkan, atau menggunakan materi dalam Layanan dengan cara lain.

12. Pembatasan Tanggung Jawab

• Perusahaan tidak bertanggung jawab apabila penyediaan Layanan menjadi sulit karena keadaan kahar, bencana alam, atau alasan yang disebabkan oleh pengguna.
• Perusahaan tidak menjamin hasil atau keuntungan apa pun yang mungkin diharapkan pengguna dari Layanan.

13. Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi

• Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Korea.
• Setiap sengketa yang timbul sehubungan dengan Ketentuan ini akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan yang memiliki yurisdiksi atas lokasi tempat usaha utama Perusahaan sebagai pengadilan tingkat pertama.

Informasi Kontak

Layanan Pelanggan

Jenny Lee | +82-10-3665-1789 | support@smartwho.net

Tanggal Berlaku: February 15, 2017
Terakhir Diperbarui: February 19, 2026