Điều khoản Dịch vụ này ("Điều khoản") điều chỉnh việc sử dụng các ứng dụng di động và các dịch vụ liên quan (gọi chung là "Dịch vụ") do SMARTWHO Inc. ("Công ty") cung cấp. Mục đích của Điều khoản này là quy định các quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của Công ty và người dùng liên quan đến việc sử dụng Dịch vụ, cũng như các vấn đề cần thiết khác.
1. Mục đích
Mục đích của Điều khoản này là xác định các quyền, nghĩa vụ và trách nhiệm của Công ty và người dùng liên quan đến việc sử dụng các ứng dụng di động và dịch vụ trực tuyến của Công ty.
2. Định nghĩa
- "Dịch vụ" là hai mươi mốt (21) ứng dụng di động do Công ty cung cấp, cùng với tất cả các tính năng liên quan và dịch vụ phụ trợ. Các ứng dụng hiện tại bao gồm:
- Trình quản lý tập tin - Dọn dẹp & Đám mây
- Máy tính thông minh
- Smart Translator
- Ghi chú thông minh
- Công cụ chuyển đổi tiền tệ ALL
- Trình quản lý mật khẩu
- Lời nhắc ngày đặc biệt
- Trình quản lý ứng dụng - Bảo mật & Sạch sẽ
- Cài đặt nhanh thông minh
- Máy quét mã QR & Máy quét PDF
- GPS Set - Location Changer
- Còi báo động của cảnh sát
- Nhịp tim - Mạch BPM
- Kiểm tra IQ - Trò chơi rèn luyện trí não
- Máy đo từ trường
- Máy đo âm thanh
- Máy Đo Rung & Máy Đo Địa Chấn
- Máy đo khoảng cách - Thước AR
- Lập kế hoạch chuyến đi
- Máy Đếm Bước Chân
- Đàn Piano Thông Minh - Bàn Phím & Trống
- "Người dùng" là bất kỳ thành viên hoặc người không phải thành viên nào đồng ý với Điều khoản này và sử dụng Dịch vụ do Công ty cung cấp.
- "Thành viên" là cá nhân đã ký kết hợp đồng sử dụng dịch vụ với Công ty và sở hữu một tài khoản.
- "Người không phải thành viên" là cá nhân sử dụng Dịch vụ mà không hoàn tất quy trình đăng ký thành viên riêng.
3. Hiệu lực và Sửa đổi Điều khoản
- Điều khoản này áp dụng cho tất cả người dùng muốn sử dụng Dịch vụ.
- Công ty có thể sửa đổi Điều khoản này trong phạm vi không vi phạm các luật và quy định hiện hành, khi có căn cứ hợp lý như thay đổi pháp luật hoặc chính sách.
- Bất kỳ Điều khoản sửa đổi nào sẽ được thông báo trước thông qua các thông báo trong Dịch vụ hoặc trên trang web của Công ty và sẽ có hiệu lực kể từ ngày được nêu trong thông báo.
4. Hình thành Hợp đồng Sử dụng Dịch vụ
- Hợp đồng sử dụng dịch vụ được hình thành khi người dùng đồng ý với Điều khoản này.
- Công ty có thể hạn chế việc hình thành hợp đồng nếu có lý do kỹ thuật, pháp lý hoặc vận hành.
5. Bảo vệ Thông tin Cá nhân
- Trong quá trình vận hành Dịch vụ, Công ty không trực tiếp thu thập hoặc lưu trữ thông tin cá nhân của người dùng.
- Tuy nhiên, trong một số ứng dụng nhất định, dữ liệu thống kê không liên kết trực tiếp với thông tin cá nhân (thông tin đã được ẩn danh) có thể được thu thập và sử dụng nhằm mục đích cải thiện chất lượng, ổn định dịch vụ và phân tích lỗi.
- Ngoài ra, đối với quảng cáo trong ứng dụng, Công ty có thể sử dụng các mạng quảng cáo do Google và các đối tác cung cấp (ví dụ: Google AdMob). Trong quá trình này, thông tin phi cá nhân (ví dụ: mã nhận dạng quảng cáo, loại thiết bị, cài đặt ngôn ngữ, dữ liệu quảng cáo dựa trên sở thích) có thể được thu thập.
- Việc thu thập và xử lý dữ liệu nêu trên được thực hiện bởi các hệ thống bên thứ ba như Google. Công ty không xác định danh tính cá nhân cụ thể bằng cách sử dụng dữ liệu đó.
- Người dùng có thể quản lý việc cá nhân hóa quảng cáo và sử dụng dữ liệu liên quan thông qua tài khoản Google của thiết bị Android hoặc cài đặt thiết bị (ví dụ: đặt lại mã nhận dạng quảng cáo, giới hạn quảng cáo được cá nhân hóa).
- Công ty tuân thủ các luật hiện hành và không cung cấp bất kỳ thông tin nào, bao gồm thông tin cá nhân, cho bên thứ ba mà không có cơ sở pháp lý.
- Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo Chính sách Bảo mật của chúng tôi.
6. Phạm vi Dịch vụ theo Ứng dụng
- Trình quản lý tập tin - Dọn dẹp & Đám mây: Trình quản lý tệp mạnh mẽ với tích hợp đám mây, trình phát phương tiện và chia sẻ LAN.
- Máy tính thông minh: 23 máy tính trong một ứng dụng — cơ bản, khoa học, tài chính, sức khỏe, bộ chuyển đổi đơn vị và hơn thế nữa.
- Smart Translator: Dịch văn bản giữa nhiều ngôn ngữ ngay lập tức và dễ dàng.
- Ghi chú thông minh: Tạo và sắp xếp các ghi chú bằng giao diện đơn giản, sạch sẽ.
- Công cụ chuyển đổi tiền tệ ALL: Tỷ giá hối đoái thực tế cho tất cả các loại tiền tệ trên thế giới trong tầm tay bạn.
- Trình quản lý mật khẩu: Lưu trữ và quản lý mật khẩu của bạn một cách an toàn trên thiết bị của bạn.
- Lời nhắc ngày đặc biệt: Đừng bao giờ quên những ngày quan trọng với hỗ trợ lịch âm lịch và nhắc nhở.
- Trình quản lý ứng dụng - Bảo mật & Sạch sẽ: Quản lý, sao lưu và tổ chức các ứng dụng đã cài đặt một cách hiệu quả.
- Cài đặt nhanh thông minh: Truy cập nhanh chóng cài đặt thiết bị và các nút bật từ bất kỳ nơi đâu.
- Máy quét mã QR & Máy quét PDF: Máy quét mã & trình tạo mã vạch QR, máy quét tài liệu PDF với OCR và 9 công cụ PDF chuyên nghiệp. 100% ngoại tuyến.
- GPS Set - Location Changer: Đặt vị trí GPS của bạn ở bất kỳ nơi đâu trên bản đồ. Lưu yêu thích, xem lịch sử và quản lý các vị trí giả dễ dàng.
- Còi báo động của cảnh sát: Âm thanh còi báo động khẩn cấp, rung SOS, đèn pin mã Morse, bộ đàm và 15+ công cụ an toàn.
- Nhịp tim - Mạch BPM: Màn hình nhịp tim dựa trên camera với công nghệ PPG, phân tích sức khỏe và bài tập thở.
- Kiểm tra IQ - Trò chơi rèn luyện trí não: Bài kiểm tra IQ 30 câu hỏi, 14 mini trò chơi não, 8 trò chơi arcade cổ điển, bài kiểm tra EQ & tính cách, thử thách hàng ngày, xếp hạng toàn cầu. Tất cả miễn phí.
- Máy đo từ trường: Phát hiện và đo từ trường bằng cách sử dụng cảm biến của thiết bị của bạn.
- Máy đo âm thanh: Đo mức tiếng ồn một cách chính xác với các đọc số decibel thực tế.
- Máy Đo Rung & Máy Đo Địa Chấn: Đo độ rung thực tế, máy địa chấn 3 trục, phân tích tần số FFT, giám sát 24 giờ, bản đồ động đất, đánh giá kết cấu và cảnh báo rung động.
- Máy đo khoảng cách - Thước AR: Đồng hồ đo khoảng cách AR + 9 công cụ chuyên nghiệp: mức bong bóng, máy đo độ dốc, thước đo góc, thước màn hình, phép đo chiều cao & diện tích. Động cơ thông minh 4 tầng.
- Lập kế hoạch chuyến đi: Trợ lý du lịch toàn diện — bộ lập kế hoạch chuyến đi, dự báo thời tiết, danh sách kiểm tra đóng gói, bộ chuyển đổi tiền tệ, đồng hồ thế giới, la bàn, hướng dẫn thành phố cho 190+ quốc gia. Hoạt động ngoại tuyến.
- Máy Đếm Bước Chân: Đếm bước chân tiết kiệm năng lượng với phiên đi bộ, biểu đồ theo giờ và theo tuần, thông tin phân tích AI trên thiết bị, BMI và chỉ số cơ thể, mục tiêu uống nước và chia sẻ với Health Connect.
- Đàn Piano Thông Minh - Bàn Phím & Trống: Đàn piano 88 phím và bộ trống 14 món với 49 nhạc cụ, 579 bài hát tích hợp, luyện tập có hướng dẫn, máy đếm nhịp, bộ lên dây chromatic và MIDI qua USB, Bluetooth. Hoạt động ngoại tuyến.
7. Lưu giữ và Hủy Dữ liệu
- Do Công ty không trực tiếp thu thập hoặc lưu trữ thông tin cá nhân, nên không có đối tượng lưu giữ hoặc hủy thông tin cá nhân từ phía Công ty.
- Tuy nhiên, trong quá trình vận hành ứng dụng, thông tin phi cá nhân có thể được xử lý và lưu trữ thông qua các công cụ do Google hoặc các dịch vụ bên thứ ba khác cung cấp (ví dụ: Google Firebase, Google Analytics, AdMob). Trong trường hợp đó, trách nhiệm quản lý dữ liệu thuộc về Google và các nhà cung cấp dịch vụ tương ứng.
8. Cung cấp và Sửa đổi Dịch vụ
- Công ty cung cấp Dịch vụ cho người dùng một cách ổn định.
- Công ty có thể sửa đổi toàn bộ hoặc một phần Dịch vụ khi cần thiết vì lý do kinh doanh hoặc kỹ thuật, và bất kỳ thay đổi quan trọng nào sẽ được thông báo trước.
9. Tạm ngừng Dịch vụ
- Dịch vụ có thể bị tạm ngừng bất khả kháng do kiểm tra, thay thế, hỏng hóc thiết bị, sự cố liên lạc, trường hợp bất khả kháng hoặc các sự kiện khác nằm ngoài tầm kiểm soát của Công ty.
- Nếu bất kỳ sự kiện nào nêu trên xảy ra, Công ty sẽ thông báo mà không chậm trễ quá mức.
10. Nghĩa vụ của Người dùng
Người dùng không được thực hiện bất kỳ hành vi nào sau đây:
- Chiếm đoạt thông tin của người khác
- Xâm phạm quyền của Công ty hoặc bất kỳ bên thứ ba nào
- Các hành vi vi phạm pháp luật hoặc trái với trật tự công cộng và đạo đức
- Các hành vi cản trở hoạt động của Dịch vụ
11. Quyền Sở hữu Trí tuệ và Hạn chế Sử dụng
- Bản quyền đối với nội dung do Công ty tạo ra trong Dịch vụ thuộc về Công ty.
- Người dùng không được sao chép, phân phối, truyền tải, xuất bản, phát sóng hoặc sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào khác các tài liệu trong Dịch vụ mà không có sự đồng ý trước của Công ty.
12. Giới hạn Trách nhiệm
- Công ty không chịu trách nhiệm trong trường hợp việc cung cấp Dịch vụ gặp khó khăn do bất khả kháng, thiên tai hoặc lý do thuộc về người dùng.
- Công ty không đảm bảo bất kỳ kết quả hoặc lợi nhuận nào mà người dùng có thể mong đợi từ Dịch vụ.
13. Luật Áp dụng và Thẩm quyền
- Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Đại Hàn Dân Quốc.
- Mọi tranh chấp phát sinh liên quan đến Điều khoản này sẽ thuộc thẩm quyền xét xử độc quyền của tòa án có thẩm quyền tại nơi đặt trụ sở chính của Công ty với tư cách là tòa án sơ thẩm.
Thông tin Liên hệ
- Dịch vụ Khách hàng
- Jenny Lee | +82-10-3665-1789 | support@smartwho.net
Ngày có hiệu lực: 15 tháng 2, 2017
Cập nhật lần cuối: 19 tháng 2, 2026